{"id":2004,"date":"2023-08-30T14:56:11","date_gmt":"2023-08-30T13:56:11","guid":{"rendered":"https:\/\/gcf.community\/?page_id=2004"},"modified":"2023-09-05T13:50:52","modified_gmt":"2023-09-05T12:50:52","slug":"share-and-multiply","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/share-and-multiply\/","title":{"rendered":"5 \u2013 Compartilhe e multiplique"},"content":{"rendered":"<nav aria-label=\"Laborat\u00f3rio Flash\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/SiteNavigationElement\">\n\t\t<ul id=\"menu-flashlab\"><li id=\"menu-item-2008\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Laborat\u00f3rio Flash<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2010\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/flashlab23\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">FlashLab23<\/a><ul>\t<li id=\"menu-item-2022\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/flashlab23\/reflection\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Reflex\u00e3o<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-2016\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/flashlab23\/files\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">arquivos<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-2027\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/zoom-recordings\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Grava\u00e7\u00f5es com zoom<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-2142\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/flashlab23\/schedule\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Agendar<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-2014\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/overview\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Vis\u00e3o geral<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2011\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/how-to-start\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Como come\u00e7ar<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2017\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/process\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Processo<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2009\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/different-models\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Modelos diferentes<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2012\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/look-and-listen\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">1 \u2013 Olhe e ou\u00e7a<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2020\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/think-and-explore\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">2 \u2013 Pense e explore<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2013\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/make-and-create\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">3 \u2013 Fa\u00e7a e Crie<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2019\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/test-and-refine\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">4 \u2013 Teste e refine<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2018\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/share-and-multiply\/\" aria-current=\"page\" tabindex=\"0\" role=\"link\">5 \u2013 Compartilhe e multiplique<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2136\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/useful-links\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Links \u00dateis<\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t<button tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Card\u00e1pio do FlashLab\">\n\t\t\t\tCard\u00e1pio do FlashLab\t\t\t<\/button>\n\t<nav aria-label=\"Laborat\u00f3rio Flash\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/SiteNavigationElement\">\n\t\t<a href=\"javascript:void(0)\" aria-label=\"Fechar o card\u00e1pio\" role=\"button\">\u00d7<\/a>\n\t\t<ul id=\"menu-flashlab-1\"><li id=\"menu-item-2008\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Laborat\u00f3rio Flash<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2010\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/flashlab23\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">FlashLab23<\/a><ul>\t<li id=\"menu-item-2022\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/flashlab23\/reflection\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Reflex\u00e3o<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-2016\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/flashlab23\/files\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">arquivos<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-2027\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/zoom-recordings\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Grava\u00e7\u00f5es com zoom<\/a><\/li>\t<li id=\"menu-item-2142\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/flashlab23\/schedule\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Agendar<\/a><\/li><\/ul><\/li><li id=\"menu-item-2014\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/overview\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Vis\u00e3o geral<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2011\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/how-to-start\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Como come\u00e7ar<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2017\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/process\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Processo<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2009\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/different-models\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Modelos diferentes<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2012\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/look-and-listen\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">1 \u2013 Olhe e ou\u00e7a<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2020\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/think-and-explore\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">2 \u2013 Pense e explore<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2013\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/make-and-create\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">3 \u2013 Fa\u00e7a e Crie<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2019\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/test-and-refine\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">4 \u2013 Teste e refine<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2018\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/share-and-multiply\/\" aria-current=\"page\" tabindex=\"0\" role=\"link\">5 \u2013 Compartilhe e multiplique<\/a><\/li><li id=\"menu-item-2136\"><a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/useful-links\/\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Links \u00dateis<\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t<\/nav>\n\n<h4>\n\t\tAssim que seu recurso terminar, compartilhe-o com outras pessoas. Ajude-o a ser traduzido, avalie o processo do FlashLab e comemore!\n\t<\/h4>\n<h2>\n\t\tCompartilhando seu recurso\n\t<\/h2>\n\t<p>Making something to share is at the heart of a FlashLab. We&#8217;re giving our creativity away for the sake of Jesus&#8217; Kingdom.<\/p>\n<h3>Onde compartilhar<\/h3>\n<p>FlashLabs recommend sharing resources freely and widely. How you share is up to your team. You may already have a network, organization, church, denomination, or movement with which to share your resource. We have found that many people all over the world need resources they cannot afford to buy, so consider sharing freely &#8211; see the impact multiply!<\/p>\n<p>Voc\u00ea tamb\u00e9m pode compartilh\u00e1-lo:<\/p>\n<ul>\n<li>On Max7.org &#8211; a free resource sharing site &#8211; see the FlashLab toolkit on how to upload to Max7.<\/li>\n<li>On global sites &#8211; social media, chat apps, YouTube, etc. Be aware of any security implications or places where best not to share.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\n\t\tTraduzindo\n\t<\/h2>\n\t<p>Seu idioma \u00e9 apenas um dos 7.100 idiomas. Imagine quantas pessoas mais se beneficiariam do seu trabalho \u00e1rduo se ele estivesse dispon\u00edvel e fosse compartilhado em outro idioma? UAU!<\/p>\n<h3>Como traduzir<\/h3>\n<ul>\n<li>Ao compartilhar seu recurso, convide aqueles em sua rede que falam outros idiomas para oferecerem seu tempo para ajudar a traduzi-lo!<\/li>\n<li>Recursos simples e em formato de arquivo f\u00e1cil de traduzir s\u00e3o muito melhores para tradutores. Max7 conta com uma equipe de tradutores volunt\u00e1rios que traduzem generosamente para mais de 40 idiomas.<\/li>\n<li>Alguns recursos do FlashLabs foram criados sem palavras. Eles podem ser usados em qualquer idioma!<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Coisas para lembrar<\/h3>\n<ul>\n<li>Se o seu recurso for longo e complexo, \u00e9 menos prov\u00e1vel que seja traduzido.<\/li>\n<li>Evite usar met\u00e1foras dif\u00edceis, linguagem idiom\u00e1tica, siglas ou piadas relacionadas a palavras e idiomas. Estes s\u00e3o dif\u00edceis de traduzir.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\n\t\tAvalie\n\t<\/h2>\n\t<p>Aprender e avaliar \u00e9 um \u00faltimo passo valioso. Precisamos continuar observando e aprendendo para melhorar os m\u00e9todos que usamos. Da pr\u00f3xima vez, nosso trabalho ser\u00e1 melhor.<\/p>\n<h3>Curto prazo<\/h3>\n<p>Reserve algum tempo para discutir o processo FlashLab:<\/p>\n<ul>\n<li>O que funcionou?<\/li>\n<li>O que poderia ser melhorado?<\/li>\n<li>O que te surpreendeu?<\/li>\n<li>Que nova ideia poder\u00edamos fazer na pr\u00f3xima vez?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Compartilhe seus coment\u00e1rios com os facilitadores do seu FlashLab.<\/p>\n<h3>Longo prazo<\/h3>\n<p>Alguns membros da equipe devem receber a tarefa de monitorar o desempenho do recurso ao longo do tempo:<\/p>\n<ul>\n<li>Est\u00e1 funcionando? \u00c9 alcan\u00e7ar o objetivo que voc\u00ea tinha? Como?<\/li>\n<li>Est\u00e1 se multiplicando?<\/li>\n<li>Est\u00e1 sendo usado de uma maneira que voc\u00ea n\u00e3o pretendia?<\/li>\n<li>Isso levou a novas ideias?<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\n\t\tComemoro\n\t<\/h2>\n\t<p>O seu FlashLab deve terminar com uma celebra\u00e7\u00e3o!<\/p>\n<h3>Algumas maneiras de comemorar<\/h3>\n<ul>\n<li>Fa\u00e7am uma refei\u00e7\u00e3o juntos se estiverem todos no mesmo lugar.<\/li>\n<li>Pray to the Lord and give thanks for the work done and for each team member&#8217;s part.<\/li>\n<li>Comemore as partes dif\u00edceis e compartilhe palavras de incentivo uns com os outros.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Obrigado por fazer parte do FlashLab. Por favor, compartilhe este livreto com outras pessoas que possam consider\u00e1-lo \u00fatil. Esperamos que voc\u00ea se sinta encorajado o suficiente para fazer outro FlashLab e ver mais ferramentas, recursos e tradu\u00e7\u00f5es servindo o Reino em todo o mundo.<\/p>\n\t<a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/test-and-refine\/\" target=\"_self\" role=\"button\" aria-label=\"ANTERIOR\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tANTERIOR\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/tools\/flashlab\/useful-links\/\" target=\"_self\" role=\"button\" aria-label=\"PR\u00d3XIMO\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tPR\u00d3XIMO\n\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1917,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2004","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2004\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.gcf.community\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}