Teste seu recurso em uma situação real, aprenda com isso e depois refine-o.
Teste seu produto
Lembre-se de que seu produto está sendo feito para uso de pessoas reais. Agora é a hora de testá-lo em situações reais.
Primeiro pergunte: que área do recurso precisa ser testada? (A teologia? Design de aprendizagem? Conteúdo? Função? Outro?) O que precisa ser testado determinará se a revisão por pares, o teste de campo com um grupo ou o feedback de especialistas é melhor.
Teste de Campo
Testar seu recurso com um público-alvo de amostra o ajudará a refiná-lo. Algumas dessas opções podem ajudar:
- Você pode querer testar uma sessão de um currículo com um grupo, mesmo que mais sessões estejam sendo escritas.
- O ideal é experimentá-lo com um grupo que não saiba que você está produzindo e que dará feedback confiável e honesto.
- Teste com um pequeno grupo de pessoas.
- Use feedback de pesquisas ou observação ou feedback dos líderes/usuários do seu recurso.
Feedback da pesquisa
Para obter feedback útil, pergunte o que você precisa saber e ofereça espaço para pensamentos e ideias que você não considerou. Estabeleça um limite de tempo curto para obter novos pensamentos e ideias rapidamente. Uma forma de obter feedback é por meio de uma pesquisa.
Uma pesquisa para participantes/líderes/usuários
Estruture suas perguntas de feedback para explorar diferentes áreas de utilidade, como:
- O que foi útil/útil?
- O que funcionou melhor?
- O que não funcionou tão bem?
- O que te surpreendeu/encantou/chocou?
- O que está faltando?
- O que você mudaria para melhorar isso?
Feedback por observação
Outro método de feedback é sua equipe ou outra pessoa observar como o recurso é recebido e, em seguida, anotá-lo. Escreva notas sobre:
- Em que momentos as pessoas estavam mais engajadas?
- Quando eles perderam a atenção?
- Quão bem eles entenderam as instruções/pontos principais/mensagem?
- O que você deseja manter ou mudar agora que viu em ação?
- Que perguntas adicionais você tem para os líderes que testaram seu recurso?
Feedback de especialistas
For areas like theology, learning design, medical or specialist content – list specialists the team can ask for help to create the most useful and accurate resources.
Refino e polimento
Once you have tested your resource and gathered feedback, it’s time to make any last changes and do final checks.
Refinamento e edição final
Decide as a team what feedback you will implement –
- O que é crítico e deve ser mudado?
- O que é importante e deve ser mudado?
- What might be helpful to change if there’s time?
Polimento e verificação do produto final
As verificações finais envolveriam:
- Uma revisão final e verificação de layout.
- Verifique se você tem permissão para usar imagens.
- Certifique-se de que todos os links da Internet funcionem e estejam corretos.
- Cite a Bíblia com precisão, com referências adequadas.
- Reconheça todas as fontes.
- Certifique-se de que a qualidade geral e o layout estejam corretos.
- Verifique se seu produto final pode ser traduzido.
Acabamento
Você está perto de terminar! Parabéns!
Terminando bem
Em muitos FlashLabs, os recursos são amplamente compartilhados em sites de recursos (como Max7 ou ReadySetGO) e pelas redes sociais (como Telegram e WhatsApp). Aqui está uma lista de verificação a ser considerada:
- Produza seu produto em diferentes formatos (por exemplo, Word e PDF; ou vídeos, hastes de vídeo, hastes de áudio/SFX; PowerPoint etc.).
- Reúna os arquivos de recursos e compartilhe a versão final publicada com toda a equipe.
- Carregue seu recurso onde for necessário, facilitando o acesso aos arquivos traduzíveis.
- Se estiver enviando para um site como o Max7, lembre-se também de enviar arquivos para tradutores, cópias em branco ou versões sem palavras dos vídeos.
EN_GB 
ES 
PT